Ilustración de Mari Morgan.
LÉXICO AHOGADO
Ahogados, Los: La Estirpe de vampiros nativos de Sudamérica y el Cariben, que mantienen un vínculo estrecho con el Fondo.
Amaru: la Gran Serpiente, el Incarna de los Ríos, en especial del Gran Río Amazonas, reverenciado por los Ahogados como la que moldeó tanto Río Arriba como Río Abajo.
Ancestros, Los: Los Wraith, los espíritus ancestrales de los muertos vinculados a la cultura indígena, los muertos sin Reposo que vagan Río Bajo, normalmente relacionados con el Reino Sombrío de Ticum.
Apeker: la Superficie, los Dominios de lo Visible, la Realidad Material, así como el vínculo con estos dominios.
Capacocha: Las Momias sudamericanas, consideradas la respuesta de Guaraci a la creación de los Ahogados, siendo sus eternos rivales.
Ceiuci: La Anciana Hambrienta, el Incarna de la Ambición, a quien los Ahogados atribuyen su propia creación. Supuestamente, Ceiuci fue la antigua señora de los pueblos de la selva, y algunos acreditan que también representa el antiguo orden matrilineal, siendo finalmente maldecida por Charía y sustituida por su hijo, Jurupari.
Celestiales, Los: Guaraci y Jaci, los espíritus en la cúspide de la jerarquía espiritual.
Charía: El Jaguar Celestial, el Incarna astuto e implacable responsable del equilibro cósmico de las Tierras Ancestrales. También conocido como Akuanduba, el Espíritu del Equilibrio, bajo la forma de un indígena que toca una hermosa melodía con su flauta mágica.
Cipactli: Legado Ahogado formado por quienes reivindican ser herededos del Primer Ahogado y líderes legítimos de la sociedad de los Ahogados, aunque los demás Legados no suelen tomarse en serio sus alegaciones. Sin embargo, son considerados los mayores especialistas en los secretos de Río Arriba. También llamados Hambrientos, Depredadores o Morubixabas.
Condenados, Los: Un vampiro que recurre a la magia de sangre (Taumaturgia, Necromancia, etc.) para manipular el Fondo, en detrimento del Guayra.
Criaturas del Fondo, Las: Los Invisibles, tanto los muertos sin reposo como los espíritus naturales.
Cruzar la Superficie: Proyectar los sentidos en los Dominios Invisibles.
Cupendiepes: Legado Ahogado formado por caminantes tradicionalmente responsables de la comunicación entre los Ahogados dispersos por todo el continente americano, y especialistas en los viajes espirituales por el Fondo, también conocidos como Mensajeros, Andirás o Camazotz.
Disciplinas Ahogadas: Las Disciplinas exclusivas de cada uno de los Legados Ahogados, manifestaciones de su vínculo con Guayra y no simplemente de su naturaleza vampírica.
Dominios Invisibles: Consulta el “Fondo.”
Dominios Visibles: Consulta la “Superficie.”
Encantados, Los: Seres feéricos nativos de los Territorios Ancestrales, que los Ahogados consideran parientes más jóvenes, ingenuos y efímeros, también conocidos como Caapuas o Nanatüs.
Espíritus: Los espíritus de la naturaleza, que residen Río Arriba.
Ferales, Los: Hombres Lobo y otros Cambiaformas, que los Ahogados consideran parientes irascibles, imprevisibles y salvajes, cuyo origen es anterior a ellos.
Fondo: Los Dominios Invisibles, la realidad más allá de la Celosía o la Mortaja.
Grandes Espíritus, Los: Los espíritus más poderosos entre la jerarquía de las Criaturas del Fondo, incluyendo tanto Incarnas como Celestiales.
Guaraci: El espíritu del Sol, considerado enemigo de los Ahogados, relacionado con el día, la vida, la razón y el orden, hermano y rival eterno de Jaci.
Guyra: El Fondo, los Dominios Invisibles, la realidad más allá de la Celosía o la Mortaja, así como su vínculo con eses dominios.
Incarna: Espíritus muy poderosos, normalmente sólo por debajo de los Celestiales en la jerarquía espiritual. Charía, Amaru y Ceiuci son ejemplos de Incarnas.
Invisibles, Los: Las Criaturas del Fondo, tanto muertos sin reposo como espíritus naturales.
Jaci: El espíritu de la Luna, considerado aliado de los Ahogados, relacionado con la noche, la muerte, la locura y el caos, hermano y eterno rival de Guaraci.
Jurupari: El Gran Legislador, poderoso Espíritu Ancestro que instituyó el orden patriarcal entre los pueblos indígenas del interior de la selva amazónica, considerado por los Ahogados como hijo espiritual de Ceiuci.
Kaledjaa: Legado Ahogado formado por asesinas terribles, tradicionalmente responsables de castigar a los Ahogados que dan la espalda a las tradiciones, convirtiéndose en una amenaza para sus pares, también conocidas como Emisarias de Ceiuci, Guarinin, o simplemente Flechas.
Kalku: Legado Ahogado formado por hechiceros altivos y capaces de someter a los mundanos a su voluntad, tradicionalmente responsables de “pastorear” el rebaño de los Ahogados. También llamados Titiriteros, Embusteros o Pastores.
Karai Pihare: Legado Ahogado formado por discretos exploradores y espías que tradicionalmente cumplían un papel destacado en los conflictos ancestrales contra Capacocha, Ferales y Perdidos, también llamados Hombres de la Noche, Pomberos o Caulin.
Legados Ahogados: Los diferentes linajes Ahogados que comparten la misma sangre y esencia espiritual, cada uno de ellos afirma descender de uno de los Primeros, que se habrían sacrificado para permitir la creación de nuevas generaciones de Ahogados después de la traición del Primer Perdido.
Línea de Agua: La barrera que separa los Dominios Visibles de los Dominios Invisibles, es decir, la Superficie y el Fondo (consulta “Superficie” y “Fondo”).
Lostundos: Legado Ahogado de los maestros en las artes de la infiltración y la ocultación, tradicionalmente utilizados para sustituir a mortales en posiciones clave, según interese a los Ahogados, también conocidos como Sedientos, Imitadores o Crespines.
Mortaja, La: La barrera que separa la Superficie de Río Abajo.
Mundanos: Las criaturas incapaces de hundirse en el Fondo, especialmente los humanos.
Pajé: Hechicero mortal tocado por el Fondo.
Película: La barrera que separa la Superficie de Río Arriba.
Perdidos: Los vampiros “occidentales”, que los Ahogados consideran invasores de sus Territorios Ancestrales.
Primer Perdido, El: En la mitología Ahogada fue un disidente y traidor entre los Primeros, considerado el Patriarca de todos los Perdidos y reconocido entre ellos por el nombre de Caín.
Primeros, Los: Los legendarios primeros Ahogados, supuestamente creados directamente por Ceiuci a través de un ritual desconocido para guiar a sus descendientes mundanos. Según la tradición, se sacrificaron para permitir la creación de los Legados Ahogados.
Reino Sombrío de Ticum, El: Los dominios de Río Abajo, controlados por los Espíritus Ancestros de tradición indígena y afro-brasileña, también conocido como el Reino Sombrío de Tucuma.
Río Abajo, El: La parte del Fondo sintonizada con las emanaciones de la muerte, el Dominio de los Ancestros, el Inframundo.
Río Arriba, El: La parte del Fondo sintonizada con la vibración de la vida, el Dominio de los Espíritus de la Naturaleza.
Ritos Ahogados: Los rituales secretos exclusivos de los Ahogados, imbuidos de poder espiritual por el vínculo de Guyra.
Sumergirse en el Fondo: Cruzar físicamente la Línea de Agua, un acto excepcional y muy peligroso para los Ahogados.
Superficie, La: Los Dominios Visibles, la realidad Material.
Territorios Ancestrales, Los: Sudamérica y el Caribe.
Tininga: Legado Ahogado de especialistas en los secretos de Río Abajo, tradicionalmente considerados agentes y emisarios de los Ancestros en la Superficie, también conocidos como Unhudos, Cuerpos Secos o Sombríos.
Titlacauan: Considerados el más reciente de los Legados Ahogados, son el brazo Ahogado del Culto a Tezcatlipoca, también conocidos como Nuevos, Espejos Ahumados o Restituidos.
Tocados por el Fondo: Cualquier criatura en la Superficie, capaz de acceder al Fondo; por lo general reciben algo de respeto por los Ahogados, que los consideran parientes.
Yamandú: La entidad primordial y creadora abstracta de todas las cosas, y al mismo tiempo, toda la creación, sinónimo de Teluria para magos y cambiaformas.