https://webvampiro.mforos.com/542816/12 ... os-de-rol/
Bueno, se trata de un artículo de la revista White Wolf de mediados de la década de 1990. Desde entonces han pasado más de veinte años, y la situación ha cambiado en gran parte, pero creo que puede ser un tema de debate. No hace mucho Voivoda publicaba un artículo sobre llevar personajes de minorías, y en el tema de Edad Oscura y en el de Mago criticábamos que la política actual de White-Wolf - Onyx Path está llevando el tema de la inclusión hasta extremos de lo políticamente correcto.NEGROS Y JUEGOS DE ROL
Por Travis Williams
Me siento confuso.
Estoy mirando mi estantería de juegos aquí, en White Wolf.
Me siento molesto.
Varias personas negras se me acercaron durante la Gen Con y me preguntaron por la cubierta de Mago: la Ascensión.
-¿Tuviste algo que ver con esto?
-¿Ver con qué? ¿Un hombre negro en la portada? ¿Qué te parece?
Creo que ha llegado el momento de que la gente negra esté representada en la industria de los juegos. Como hombre negro que apenas se ha encontrado a nadie como él en el gran cliché de los juegos de rol, me satisface hablar sobre el tema. ¿Queréis participar? Es gratis.
Hablemos directamente: Me siento decepcionado. El hecho de que una raza de personas esté ausente de un pasatiempo parece fuera de lugar. ¿No estáis de acuerdo?
Volvamos atrás un año o dos, cuando me uní a los empleados de White Wolf (Tuvieron que contratarme. Pasaba demasiado tiempo con ellos). Recuerdo que entonces hablé con mi amigo Darryl y me dijo:
-Travis, ahora que estás en el mundillo, hazme un favor y hazle una pregunta a TSR.
Yo le dije que bien, qué demonios. Y lo que me dijo me hizo pensar.
Me pidió que preguntara por qué en Athas, un planeta ficticio con temperatura elevada, el escenario de Sol Oscuro de AD&D, no había pueblos negros. Parece raro que no existan personas negras en Athas, sólo blancos bronceados. La verdad es que nunca había pensado en ello hasta que me lo preguntaron.
Cuando asistí a una convención en la que estaba representada TSR, pregunté. Por supuesto, no supieron responderme. Tampoco esperaba respuesta. Lo que me trae al tema: ¿Dónde están las personas negras en los juegos de rol?
Dejemos unas pocas cosas claras. No creo que la gente negra merezca un lugar más importante en los juegos de rol que ninguna otra raza. Pero el hecho de que esté ausente me lleva a hacerme preguntas sobre la forma en que la gente percibe el mundo. La mayoría de los juegos de fantasía están modelados a partir de la Europa medieval. Está bien, pero África está más cerca de Europa que Japón, y Oriente aparece en más juegos de fantasía que África. Vamos a pensar en ello, porque no conozco ningún juego de fantasía que muestre a los negros bajo “una luz respetable.”
Puede argumentarse que sólo los chicos blancos juegan al rol, ¿así que para qué molestarse en presentar negros? Si es así, me siento muy confundido. Vale, el mercado está formado en su mayoría por blancos, pero hay jugadores negros (e incluso unas pocas mujeres negras en los juegos de rol, he conocido a dos y estoy saliendo con una). ¿Por qué no hay más negros, hombres o mujeres? Tengo una teoría: representación.
¿Habéis visto a una persona negra en la portada de un manual de reglas, módulo, suplemento o novela? Quizás una o dos veces. Pero son una gota en la multitud de personas blancas que aparecen.
Por suerte, gracias a algunos tipos socialmente concienciados, las cosas están cambiando. En la portada de Mago: la Ascensión aparece mi personaje, Dante. En Shadowrun y Earthdawn (de FASA) hay muchos personajes negros en sus escenarios. En Vampiro y Hombre Lobo aparecen bastantes personajes negros, y en Mago también aparecerán (Nota: cuando se escribió este artículo, Mago estaba comenzando). Creo que la industria del juego necesita darse cuenta de que si quiere seguir creciendo, haría mejor en ampliar su público, y eso significa hacer que más personas se sientan incluidas.
Para todas las compañías de juegos de rol que no tienen ni idea, aquí tienen un consejo gratuito. ¿Dónde está la gente negra? Todavía me preguntó por qué en Amber, un lugar de “perfección cósmica,” no hay negros. ¿Por qué son excluidos? ¿Creen que los negros van a traer el crimen con su presencia? Ayudadme, Phage Presse. Sé que es el mundo de Roger Zelany, pero haced algo.
Creo que la representación de los personajes en los juegos de rol es blanca porque habitualmente los autores y diseñadores son blancos. Sin embargo el Cyberpunk de Mike Pondsmith no tiene negros en sus reglas. Falla la teoría. Yo no estaba trabajando para White Wolf cuando salió la primera edición de Chicago Nocturno. Sin embargo, estoy seguro de que había mucho color en la Ciudad del Viento. Todavía me pregunto por qué los Seguidores de Set (vampiros realmente malignos) son en su mayoría negros. ¿Paranoia?
Nunca he jugado con un personaje blanco en un juego de rol. Cuando jugaba a juegos de fantasía, solía jugar con razas no humanas, por lo general elfos, porque los elfos eran la única raza de AD&D que tenían piel negra. Me preguntó por qué en Reinos Olvidados la única raza negra –los drow- son también odiados por todas las demás razas del mundo. Si parece que estoy acusando a alguien, que responda y me corrija. Mejor todavía, mostradme un paladín negro y de buena gana cerraré el pico.
Si creéis que estoy siendo radical, poneos en mi piel. Si abrierais un manual de juego y sólo encontrarais personajes negros, ¿cuán dispuestos estaríais a jugar?
Quizás me equivoque. Quizás estoy exagerando. El hecho es que parece que los juegos de rol no parecen abarcar el diverso espectro racial. En los cómics han aprendido que la representación de personajes negros funciona (mirad Milestone Media). La industria del cine también ha aprendido la lección (John Singleton, Spike Lee, Bill Duke). Y ampliar la representación no debería quedarse en las personas negras. Deberíamos representar a todas las razas y estilos de vida: negros, asiáticos, hispanos, gays…todo el mundo. Quizás entonces la industria de los juegos tenga un público más amplio.
¿Sabéis por qué las minorías tienen poco espacio en los juegos de rol? Que los libros hablen.
O quizás seguiré confuso.
Paz.
Ahi peor, por que hablamos de perdidas economicas para las corporaciones y de cabezas cortadas dentro del trabajo. Hoy en dia hay ya una inclusion que esta comenzando poco a poco a ser rechazada, no por racismo sino por lo metido con calzador que esta por momentos. Pongamos por ejemplo de que yo soy editor en jefe de White Wolf y perdon si es exagerado, pero es solamente por dar el ejemplo... veo que necesitamos inclusion, ¿crear un clan de vampiros? ¿de magos? que sean asi... con una rica historia de esclavitud quizas, lucha por la libertad ¿y demas?.... neehhh..... mejor hagamos que los toreadores sean todos de color en la proxima edicion y asi se callan de una vez...
