Webvampiro

Drácula: El musical coreano.



https://www.youtube.com/watch?v=-q5u983hn2Y

https://www.youtube.com/watch?v=KyFJ6An-dYs

https://www.youtube.com/watch?v=3eoY-iC4Fkw

Poster japonés de la película Drácula de Bram Stoker. Diseño de Eiko Ishioka y Haruo Takino.

Las novias olvidadas de Drácula (Dracula’s Forgotten Brides, 2024).

El Drácula de 1931 bien puede ser un hito en la historia del cine de vampiros, pero aún hoy alberga lados oscuros. Lo mismo ocurre con la identidad y biografía de las tres actrices que interpretan a las novias de Drácula. Su tiempo frente a la pantalla se reduce a menos de un minuto y no dicen una palabra frente a la cámara. Sin embargo, el trío dejó una impresión duradera en la imaginación de los espectadores. ¿Quiénes eran? ¿Cuál fue el impacto de esta figuración en su carrera y en su filmografía anterior y posterior? Este pequeño trabajo pretende ayudarnos a redescubrirlo, no sin haber recontextualizado el destino de las tres vampiras de la novela original, durante su transición al escenario y luego al cine.

Aunque es relativamente breve (un poco menos de cuarenta páginas), Las novias olvidadas de Drácula es un libro hermoso, publicado en una edición limitada por Sangrail Press. Los autores trazan el lugar de las prometidas del Conde desde el libro hasta la pantalla, ofreciendo viajes biográficos de las tres actrices de Drácula de Tod Browning , cuyos nombres no aparecen en los créditos. Así, el lector podrá descubrir quiénes fueron Dorothy Tree , Geraldine Dvorak y Cornelia Thaw, cuyos rostros lograron impresionar las retinas del público del largometraje. Los textos prueban que allí hubo un trabajo de documentación sintético pero minucioso. Se revisan las diferentes versiones del guión de la película, para mostrar cómo se llevó a cabo la integración de estos personajes. Una forma de subrayar, en particular, que si una es rubia es sin duda una reminiscencia de la novela.

Drácula: ballet en dos actos con prólogo, coreografía y dirección: Krzysztof Pastor Libreto: Paweł Chynowski basado en la novela de Bram Stoker Música: Wojciech Kilar (canciones cinematográficas y fragmentos de Kościelec 1909, Concierto para piano y orquesta y Sinfonía n.° 5 Arreglo: Michael Brett Estreno mundial: 6 de septiembre de 2018

https://www.youtube.com/watch?v=Gq6hriWFWs4

Batalla de Tirgoviste, 1462. Vlad Tepes intenta eliminar al sultán Mehmed el Conquistador.

https://www.youtube.com/watch?v=t9_nCUQ9ILE

Vlad, el diablo, o El vampiro (Vlad der Teufel: oder Der Vampir, 1835). Se trata de un relato de terror y vampiros. Fue publicado en un periódico de Viena el 15 de diciembre. Introduce a Drácula como vampiro 62 años antes que Bram Stoker.

Un pequeño grupo de viajeros atraviesa las llanuras de Valaquia. Durante una parada al anochecer, frente a una fogata, habla uno de los integrantes del pequeño grupo, oriundo del país. Explica que ya tuvo la oportunidad de visitar los alrededores y que allí reside un vampiro. Incrédulos, los demás participantes le instan sin embargo a que les cuente lo que sabe.

Franz Seraph Chrismar fue un autor austríaco, nacido en Viena. Su vida es en gran parte desconocida, y El vampiro es su única obra de ficción.

Preventa de Drácula en gallego.

https://airaeditorial.gal/home/179-mece ... hu-BxHcX0A

¿Primera vez que se traduce al gallego o nueva edición?

Es una edición nueva. En gallego creo que la novela de Drácula se tradujo por primera vez en 1999, o por lo menos ésa fue una de las primeras traducciones.