América no es sólo USA. Residente de nuevo.
https://youtu.be/GK87AKIPyZY
Música y bandas sonoras
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Nyxe
- Mensajes: 1534
- Registrado: 01 Ago 2019, 19:13
- Mensajes miarroba: 4.012
- Antigüedad: 1 de Mayo de 2016
Re: Música y bandas sonoras
¡Holi! Se que llevo tiempo sin escribir por el foro fuera de las partidas, y no recuerdo si esto va por aquí o iría mejor por uno de los temas de "imagenes de inspiración" pero me he encontrado con una cancion que tenía que enseñaros.
https://www.youtube.com/watch?v=Fc7-Oe0tj5k
Se llama Drunk-Dazed, es de un grupo de K-Pop llamado Enhypen, y la el título viene a significar "Aturdimiento por Alcohol".
La letra, que pongo a continuación traducida, no tiene nada que haga llamar la atención por encima de una canción sobre borracheras, más allá de un comentario sobre "fauces/colmillos teñidos de rojo". Pero en el videoclip se pueden ver imagenes, sobretodo a partir del minuto 1:50, que seguramente os resulten familiares.
¿Quizá Cainitas reclutando un rebaño por Corea?
Drunk-Dazed
Bello y encantador
Mi visión brillante es como un diamante
En un mundo sin normas
Todo está al revés
Prendiendo la fiesta, ahora
Mis pies al aire, wow
La gente se ríe, ja ja, drogadas
Muy fuerte en mis oídos, la la
Es impresionante, amor
Esa iluminación, brillante
Estamos enamorados de ese carnaval
En realidad, es aterrador
Este mundo borracho gira dentro de la copa
En el borde está mi corazón ardiente
Pero solo quiero quedarme
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Mmm, llámame, más allá de la frontera
Todo cambia, todo se viene abajo
Extiendo la mano más allá de la puerta cerrada
El dolor mi recibe, es un festival de sed
En realidad, estoy aterrado
Mi reflejo en espejo es extraño
La verdad estúpida detrás de la máscara
Pero nunca me escapo
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Esta luz que me dieron
La llama de la antorcha, ah
Hasta que me convierta en el dueño, lo disfrutaré
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Me despierto
Mi corazón, en llamas
Mis sueños, llenos
Woah-oh, woah-oh
Me despierto
Mi corazón, en llamas
Mis sueños, llenos
Woah-oh, woah-oh
Fun-fact: Ninguno de los integrantes del grupo tiene edad para beber alcohol, o por lo menos no la tenían cuando salió la canción.
https://www.youtube.com/watch?v=Fc7-Oe0tj5k
Se llama Drunk-Dazed, es de un grupo de K-Pop llamado Enhypen, y la el título viene a significar "Aturdimiento por Alcohol".
La letra, que pongo a continuación traducida, no tiene nada que haga llamar la atención por encima de una canción sobre borracheras, más allá de un comentario sobre "fauces/colmillos teñidos de rojo". Pero en el videoclip se pueden ver imagenes, sobretodo a partir del minuto 1:50, que seguramente os resulten familiares.
¿Quizá Cainitas reclutando un rebaño por Corea?
Drunk-Dazed
Bello y encantador
Mi visión brillante es como un diamante
En un mundo sin normas
Todo está al revés
Prendiendo la fiesta, ahora
Mis pies al aire, wow
La gente se ríe, ja ja, drogadas
Muy fuerte en mis oídos, la la
Es impresionante, amor
Esa iluminación, brillante
Estamos enamorados de ese carnaval
En realidad, es aterrador
Este mundo borracho gira dentro de la copa
En el borde está mi corazón ardiente
Pero solo quiero quedarme
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Mmm, llámame, más allá de la frontera
Todo cambia, todo se viene abajo
Extiendo la mano más allá de la puerta cerrada
El dolor mi recibe, es un festival de sed
En realidad, estoy aterrado
Mi reflejo en espejo es extraño
La verdad estúpida detrás de la máscara
Pero nunca me escapo
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Esta luz que me dieron
La llama de la antorcha, ah
Hasta que me convierta en el dueño, lo disfrutaré
Estoy sintiendo, mi cabeza está en trance, trance, trance
Estoy enganchado, lo hago una y otra vez
Lo que tú digas
Ve hasta donde puedes, ve, ve
Estoy atrapado en el Carnaval, wow, wow
Otra vez, mi corazón está en trance, trance, trance
No puedo controlar mi cuerpo, bailo, bailo, bailo
Hasta esa dulce fragancia
Hasta las fauces teñidas de rojo
Se divierten en ese Carnaval, wow, wow
Me despierto
Mi corazón, en llamas
Mis sueños, llenos
Woah-oh, woah-oh
Me despierto
Mi corazón, en llamas
Mis sueños, llenos
Woah-oh, woah-oh
Fun-fact: Ninguno de los integrantes del grupo tiene edad para beber alcohol, o por lo menos no la tenían cuando salió la canción.
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
-
Alexander Weiss
- Bibliotecario de Webvampiro
- Mensajes: 14157
- Registrado: 14 Jul 2019, 01:15
